Inicio › Teclado francés
Teclado francés online (AZERTY)
Actualizado el 8 de octubre de 2026
Escribe con el ratón o con tu teclado: se convierte a la distribución AZERTY de Francia (la de Windows). Si solo quieres los acentos franceses con tu teclado español: ´ + e = é, ` + e = è, ⇧ + ` + e = ê, y la ç tiene su propia tecla.
Las teclas en otro color son teclas muertas: el acento circunflejo (^) y la diéresis (¨) no aparecen al pulsarlos, sino que esperan a la vocal. Pulsa ^ y luego o para escribir ô.
Diferencias entre AZERTY y el teclado español
El francés y el español son teclados ISO con la misma forma, así que cada tecla física está en su sitio. Lo que cambia es lo que escribe:
| Tecla de tu teclado español | Escribe en AZERTY | Con ⇧ |
|---|---|---|
| Q | a | A |
| A | q | Q |
| W | z | Z |
| Z | w | W |
| Ñ | m | M |
| M | , | ? |
| ´ (derecha de la Ñ) | ù | % |
| ` (derecha de la P) | ^ (muerta) | ¨ (muerta) |
| + | $ | £ |
| ç | * | µ |
| , | ; | . |
| . | : | / |
| - | ! | § |
| ' (derecha del 0) | ) | ° |
| ¡ | = | + |
| º | ² | ² (sin cambio) |
Los números van con Mayús
Es lo que más sorprende: en AZERTY la fila superior escribe por defecto símbolos y letras acentuadas, y los números necesitan ⇧ (o tener activado Bloq Mayús).
| Carácter | Tecla (sin Mayús) |
|---|---|
| & | 1 |
| é | 2 |
| " | 3 |
| ' | 4 |
| ( | 5 |
| - | 6 |
| è | 7 |
| _ | 8 |
| ç | 9 |
| à | 0 |
Con Alt Gr salen los símbolos de programación: ~ (2), # (3), { (4), [ (5), | (6), ` (7), \ (8), @ (0), ] (tecla ') y } (tecla ¡). El euro es Alt Gr + E. La arroba en francés es Alt Gr + 0; tienes todas las variantes en cómo poner la arroba.
Cómo escribir francés con tu teclado español
No necesitas cambiar a AZERTY. El teclado español de Windows ya tiene casi todos los acentos franceses como teclas muertas:
| Letra | Teclado español (Windows y Mac) | Código Alt (Windows) |
|---|---|---|
| é | ´ y luego E | Alt + 0233 |
| è | ` y luego E | Alt + 0232 |
| à | ` y luego A | Alt + 0224 |
| ù | ` y luego U | Alt + 0249 |
| ê | ⇧ + ` y luego E | Alt + 0234 |
| â î ô û | ⇧ + ` y la vocal | Alt + 0226 / 0238 / 0244 / 0251 |
| ë ï ü | ⇧ + ´ y la vocal | Alt + 0235 / 0239 / 0252 |
| ç Ç | Tecla ç (con ⇧, Ç) | Alt + 0231 / 0199 |
| œ | No tiene tecla | Alt + 0156 |
| Π| No tiene tecla | Alt + 0140 |
| « | No tiene tecla | Alt + 0171 |
| » | No tiene tecla | Alt + 0187 |
| É | ´ y ⇧ + E | Alt + 0201 |
Los códigos Alt se escriben con el teclado numérico y Alt pulsado. Si tu portátil no lo tiene, mira la guía de códigos Alt o copia los caracteres de la tabla con un clic. Las reglas de las tildes en español están en cómo poner tildes.
En Mac también puedes mantener pulsada una vocal: aparece un menú con todas sus variantes (é, è, ê, ë…) y eliges con el número.
Lo que el AZERTY no escribe bien
Un dato poco conocido: el AZERTY clásico de Windows no tiene œ, ni comillas « », ni mayúsculas acentuadas como É o À, aunque el francés las usa a diario. Con Bloq Mayús activado, la tecla é escribe 2, no É. Los franceses recurren a códigos Alt o a la autocorrección del procesador de textos.
Para resolverlo, la norma francesa NF Z71-300 de 2019 definió un AZERTY nuevo con todas esas letras. Microsoft lo ha ido añadiendo a Windows 11 en actualizaciones recientes, pero la mayoría de teclados que se venden siguen con el AZERTY clásico, que es el de esta página.
Variantes: Francia, Bélgica, Suiza y Canadá
- Francia: el AZERTY de esta página.
- Bélgica: también AZERTY, pero los símbolos de la fila de números, la @ y varios signos cambian de sitio.
- Suiza (francés): es QWERTZ, parecido al teclado alemán, con é, è y à en teclas propias.
- Canadá (Quebec): usa QWERTY con acentos franceses; muy cómodo si vienes del inglés.
- Mac francés: AZERTY, pero con varios símbolos en otro sitio que en Windows.
Si en tu ordenador la A y la Q se han intercambiado sin querer, tienes activado el francés: lo explicamos en el teclado escribe mal.
Comprar un teclado AZERTY
Solo tiene sentido si escribes en francés a diario o trabajas con equipos de Francia o Bélgica. Antes de comprar, comprueba en las fotos que sea AZERTY francés (no belga) y que la tecla Intro tenga forma de L invertida (ISO).
Teclado AZERTY francés
Distribución de Francia
En Amazon.es suelen aparecer como «clavier AZERTY» o «teclado francés». Fíjate en la foto: la fila superior debe mostrar &, é, ", ' sobre los números.
Ver teclados AZERTY en AmazonPreguntas frecuentes
¿Cómo escribo la ç en un teclado español?
Tiene su propia tecla, a la izquierda del Intro, junto a la tilde. Con Mayús escribe Ç. En AZERTY, en cambio, la ç está en la tecla del 9.
¿Cómo escribo œ en el teclado?
En Windows, mantén Alt y escribe 0156 en el teclado numérico (0140 para Œ). En francés también se acepta «oe» cuando no hay otra opción, aunque lo correcto es œ.
¿Por qué en el teclado francés los números van con Mayús?
Es una herencia de las máquinas de escribir francesas: las letras acentuadas y los signos más frecuentes en francés ocupan la pulsación directa. Si activas Bloq Mayús, la fila superior escribe números.
¿Cómo quito el teclado francés si se ha activado solo?
Pulsa Win + Espacio y elige Español. Para que no vuelva, elimínalo en Configuración › Hora e idioma › Idioma y región. Lo explicamos en cambiar el idioma del teclado.
En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Los botones de Amazon son enlaces de afiliado: a ti no te cuesta más. Los precios y la disponibilidad cambian; compruébalos en la tienda.